Sunday, April 7, 2013

Are you ready for spring time?



La primavera è iniziata da due settimane, ma anche se (qui in Italia) fa ancora freddino, avete già indossato qualche outfit primaverile?
Se non sapete cosa indossare vi consiglio decisamente i crop top, must have di questa stagione! :)

Spring has began by two weeks now, but even if (here in Italy) is still chilly, have you started to wear some spring outfit? If you don't know what to wear I would definitely recommend you this season must have: the crop top. :)




Dolce&Gabbana SS2013



Direttamente dagli anni '90 e 2000 tornano i top, le T-shirt e le maglie corte che hanno mostrato la pancia di Britney, delle Spice Girls e delle ragazze di Beverly Hills 90210.
Erano considerati inappropriati e spesso volgari, ma ora tornano con un allure più sofisticato ed elegante. Da indossare con gonne a ruota o pencil skirt, con shorts o pantaloni a palazzo, tutti rigorosamente a vita alta comprendo l'ombelico. Perché va bene guardare al passato, ma non commettiamo gli stessi errori o meglio orrori!
Comunque, queste sono le proposte degli stilisti e alcuni outfit, che ne pensate?

Cropped top, T-shirt, and sweater which  have shown the belly of Britney, Spice Girls and Beverly Hills 90210 girls, are back from the 90s and early 00s.
They were considered inappropriate and often vulgar, but now they come back with a sophisticated and classy allure. To be worn with flared or pencil skirt, with shorts or palazzo pants, all of them high waisted to cover the navel! Look to the past is fine, but not making the same mistakes!
Anyway, here you some outfit. What do you think?




Giambattista Valli SS2013



Alexander Wang SS2013



Costume National SS2013



Paco Rabanne SS2013



Michael Kors SS2013



Balenciaga SS2013



Jonathan Saunders SS2013



Louis Vuitton SS2013



Rihanna in Miu Miu SS2013



Rihanna in Balmain SS2013







Azealia Banks in "Luxury" video



AMB.

12 comments:

  1. yes super ready for some spring realness

    ReplyDelete
  2. Le proposte sono super, peccato che il caldo tardi ad arrivare!

    Xoxo

    G.

    http://georgefashiondreamworld.blogspot.it/

    ReplyDelete
  3. Yes am all set for Spring! Those tribal prints in Dolce&Gabbana collection look so amazing :)


    xoxo
    Ankita
    Makeup, Style and Sugar
    http://simpliannie.wordpress.com/ (I am on Wordpress too)

    ReplyDelete
  4. I know right?! The boots are to die for...
    I'm really liking this collection.

    Im following you now
    xoxo

    http://idontjustexistilive.blogspot.be/

    ReplyDelete
  5. Li adoroooo *_+
    Spero di riuscirne a comprare uno che rispecchi i miei gusti!

    ♥ NEW POST: New in my Closet!
    ♥ Facebook

    ReplyDelete
  6. Anonymous9/4/13 21:11

    i comuni vestiti sembrano frenare tutte le aspirazioni dell'uomo, tutti i suoi migliori sentimenti. ci vuole un p0' di colore. aspettando la maledetta primavera XD

    ReplyDelete
  7. Awesome post! I am definitely ready for spring! :)

    Style Without Limits
    Facebook

    ReplyDelete
  8. oh, I can't wait any more for Spring! So needed! :)

    xoxo Ra

    http://ramona-strikeapose.blogspot.ie

    ReplyDelete
  9. Love everything! :)

    Visit my blog? xx Miss Beatrix (http://missbeatrix.blogspot.com)

    ReplyDelete
  10. oh wow! love all of those pieces.. I can't wear this trend yet though..have to loose my big belly heheheh

    great post doll!
    Elsey
    http://whisperingstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete